記憶— KIOKU —

撮った日の記憶が、蘇る色。The colors that bring back
the day you shot.
3つの色を見るSee the three looks 無料の miniFree mini
9月30日（水） 発売　—　scrollLaunches September 30　—　scroll
映像作家　鎗田龍之介Ryunosuke Yarita, filmmaker
情報ではなく、
記憶を映す。Not information.
Memory.

映像は、見る人の感性によって感じ方が違う。でも、ただ情報を映すだけなら人の心は動かせない。だから僕は、自分がまた見返したくなる映像、撮影した日の記憶が蘇る映像だけを撮り続けています。

Everyone feels a film differently. But if all you show is information, you can't move anyone. So I keep making only the films I'll want to watch again, films that bring back the memory of the day we shot them.

記憶 -KIOKU- は、その映像のために作ってきた色です。ここには、色と一緒に、僕が何者で、なぜ撮るのかも書いておきます。

KIOKU is the color I have made for those films. Alongside the colors, this page says who I am and why I film.

鎗田龍之介
鎗田龍之介　宝塚Ryunosuke Yarita, Takarazuka
記憶　三つの色KIOKU — three looks
KIOKU — the LUT

記憶 -KIOKU-KIOKU

iPhone の Blackmagic Camera アプリに読み込んで、撮る前から僕の色で見られる LUT です。もちろん、あとから編集ソフトで当てても同じ色になります。

A LUT you load into the Blackmagic Camera app on iPhone, so you see my color before you even shoot. Applied later in an editor, it gives the same result.

僕からFrom me

記憶 -KIOKU- は、僕が自分の映像のために作ってきた色です。曲を選び、テンポに合わせてカットを刻み、最後に色を決める。その色を決める基準は、ずっとひとつでした。撮った日の記憶が、蘇るかどうか。

KIOKU is the color I have made for my own films. I choose the music, cut to its tempo, and decide the color last. The test for that color has always been one thing: does it bring back the day?

3つのルックは、どれも僕の記憶から始まっています。朝の散歩で目に入る光。陶芸家の窯から出てくる器の赤。祖母と歩いた田んぼの、蛍の夜。

All three looks begin in my own memory. The light I see on a morning walk. The red of a piece coming out of a potter's kiln. A night of fireflies by the rice fields with my grandmother.

あなたの映像に当てたとき、あなた自身の記憶が蘇る色になれば、それが一番うれしい。

If, on your footage, they become the colors that bring back your own memories, that is what I hope for most.

— Ryunosuke Yarita
光
Before After: 光 -HIKARI-
BEFOREAFTER
左右に動かして比べる。作例は発売日に実写へ差し替え。Drag to compare. Real frames replace the samples on launch day.

光

HIKARI朝Morning
記憶The memory
朝起きて散歩に出ると、最初に目に入るのは太陽の光です。眩しくて、少し目を細める。あの眩しさは、今日が始まるよ、と告げるメッセージのようだと思っています。When I get up and go out for a walk, the first thing I see is the sun. It's dazzling; I narrow my eyes a little. I've come to think of that brightness as a message: the day is starting.
色The color
白は飛ばさず、眩しさは残す。影は少し青く、朝の空気の温度を入れました。日の出から午前中の素材に。Whites kept from clipping, the dazzle kept in. Shadows lean slightly blue, the temperature of morning air. For footage from sunrise through the morning.
無料 miniFree mini
茜
Before After: 茜 -AKANE-
BEFOREAFTER
左右に動かして比べる。作例は発売日に実写へ差し替え。Drag to compare. Real frames replace the samples on launch day.

茜

AKANE夕暮れDusk
記憶The memory
茜は、焼け空の色の名前。日本の伝統色です。この色を思いついたのは、陶芸家の作陶を撮影していたときでした。窯から器を取り出す瞬間、赤く熱を持った器と、まわりの暗がり。それが、夕暮れ時の空とまったく同じに見えたんです。Akane is the name of the color of a burning evening sky, one of Japan's traditional colors. The look came to me while filming a potter at work. The moment a piece comes out of the kiln, glowing red with heat against the dark around it, looked exactly like the sky at dusk.
色The color
肌と土の温かさを残しながら、空は茜から紫へ落ちていく。夕暮れ、火、灯り、人の顔に。無料の mini はこの色です。Skin and earth stay warm while the sky falls from madder into violet. For dusk, fire, lamplight, faces. The free mini is this look.
宵
Before After: 宵 -YOI-
BEFOREAFTER
左右に動かして比べる。作例は発売日に実写へ差し替え。Drag to compare. Real frames replace the samples on launch day.

宵

YOI夜Night
記憶The memory
子どもの頃、祖母と田んぼの縁を歩いた夜のことを覚えています。蛍が飛んでいて、聞こえるのは川の流れる音と風の音だけ。時間がゆっくり進んでいる感覚がありました。宵は、その静けさと余白の色です。I remember walking the edge of the rice fields with my grandmother one night as a child. Fireflies in the air, and the only sounds were the river and the wind. Time seemed to move slowly. Yoi is the color of that quiet, and of the space left open.
色The color
黒を潰さず、暗い中に少しだけ青と緑を残す。灯りの少ない夜、静かな場面、余白を残したいカットに。Blacks stay open, with a trace of blue and green left in the dark. For nights with few lights, quiet scenes, shots that need room to breathe.

記憶 -KIOKU-　iPhone編KIOKU — iPhone edition

Blackmagic Camera アプリの「LUT」に読み込むと、撮影中の画面が僕の色になります。「クリップにLUTを記録」をオンにすれば、撮った瞬間に色が入った動画として保存されます。編集ソフトで当てる用の .cube も同じファイルです。

Load it into the LUT menu of the Blackmagic Camera app and your screen shows my color while you shoot. Turn on “Record LUT to clip” and the color is baked into the video the moment you shoot. The same .cube files work in any editor.

iPhone
Apple Log 用：iPhone 15 Pro／16 Pro／17 Pro（Blackmagic Camera・Final Cut Camera）。Rec.709 用：すべての iPhone と Android。Apple Log version: iPhone 15 Pro / 16 Pro / 17 Pro (Blackmagic Camera, Final Cut Camera). Rec.709 version: every iPhone and Android.
カメラCameras
おまけで DJI D-Log M 用を同梱（Osmo Pocket 3 以降、Osmo Action、Avata 2）。普通のカラーで撮った素材には Rec.709 用。DJI D-Log M version included as a bonus (Osmo Pocket 3 and later, Osmo Action, Avata 2). Use the Rec.709 version on non-log footage.
ソフトSoftware
DaVinci Resolve（無料版OK）(free version OK), Premiere Pro, Final Cut Pro, CapCut, VN
形式Format
.cube（33ポイント）。Apple Log 2（iPhone 17 Pro）用は10月に無料で追加。.cube (33-point). An Apple Log 2 version for iPhone 17 Pro is added free in October.
Blackmagic Camera への入れ方は？How do I load it into Blackmagic Camera?
zip を iPhone の「ファイル」に保存 → Blackmagic Camera の 設定 → LUT → 「LUTを読み込む」→ ファイルから .cube を選ぶ。色空間を Apple Log にして LUT を選べば、画面が僕の色になります。説明PDFに画面付きで書いてあります。Save the zip to Files on your iPhone → Blackmagic Camera → Settings → LUT → Import LUTs → pick the .cube files. Set the color space to Apple Log, select the LUT, and the screen shows my color. The guide PDF has screenshots.
無料版の DaVinci Resolve で使えますか？Does it work in the free version of DaVinci Resolve?
使えます。.cube なので無料版・Studio どちらでも、Premiere や Final Cut、CapCut でも読み込めます。Yes. They are standard .cube files: free or Studio, Premiere, Final Cut, CapCut all load them.
商用の映像に使えますか？Can I use it on commercial work?
使えます。作った映像に制限はありません。LUT ファイルそのものの再配布・転売・共有だけ禁止です。Yes. There is no restriction on the films you make. Only redistributing, reselling or sharing the LUT files themselves is not allowed.
返金はできますか？Can I get a refund?
デジタル商品のため、購入後の返金はしていません。買う前に無料の mini（茜）で自分の素材に合うか確かめてください。ファイルが壊れていた場合は再送します。As this is a digital product, no refunds after purchase. Try the free mini (Akane) on your own footage first. Corrupted files are resent.
あとから内容は増えますか？Will the contents grow?
発売後1週間以内に使い方の動画（3分）を追加します。全カメラ編や System が出た時は差額で上に上がれます。A three-minute how-to video is added within a week of launch. When the All-cameras edition and the System arrive, you can upgrade for the difference.
茜

mini：茜 -AKANE- を1ルック、無料で。9月27日（土）から。The mini: one look, 茜 -AKANE-, free. From September 27.

mini は「お試し」です。3つのうち茜だけを、Apple Log 用と Rec.709 用の2ファイルで置いておきます。買う前に自分の素材で確かめてください。使った映像に #KIOKU を付けてくれたら、僕が見に行きます。The mini is the trial. Of the three looks, Akane alone, as two files (Apple Log and Rec.709). Try it on your own footage before you buy. Tag your video #KIOKU and I'll come and watch.

無料で受け取るGet it free
値段の階段The price ladder

値段は、上げるだけで下げない。The price only goes up.

最初に買った人が損をしない仕組みにします。先に買った人は、次の段に差額で上がれます。

Early buyers never lose. Whoever buys now can move up to the next step for the difference.

9月30日（水） 発売Launches September 30

記憶 -KIOKU-　iPhone編KIOKU — iPhone

¥2,980

3ルック、Apple Log／Rec.709／DJI、練習素材、説明PDF。3 looks, Apple Log / Rec.709 / DJI, practice clips, guide PDF.

11月November

記憶 -KIOKU-　全カメラ編KIOKU — All cameras

¥9,800

Sony・Canon・Panasonic・Fujifilm の Log 用。PowerGrade と早見表、質問対応つき。iPhone編を同梱。For Sony, Canon, Panasonic and Fujifilm log. PowerGrades, a quick-reference sheet and support. iPhone edition included.

2027年 春Spring 2027

記憶 -KIOKU-　SystemKIOKU — System

¥29,800

色を混ぜて「自分の記憶の色」を作る仕組み。全カメラ対応、縁 -ENISHI- の考え方、更新と質問対応を含む。A system for mixing your own color of memory. All cameras, the ENISHI way of thinking, updates and support included.

値引きは発売週の1回だけです。海外からも同じページでカード決済できます。The only discount is launch week. Overseas buyers pay by card on the same page.
縁ENISHI

価値の翻訳キット。11月。相手の「見えていない価値」を3回の対話で掘り出し、映像の軸にする台本と質問集。無料の「質問10個の1枚」を10月末に。The value-translation kit. November. Scripts and question sets for the three conversations that dig out the value people can't see in themselves. A free one-page ‘ten questions’ at the end of October.

記憶の部屋note membership

月880円。制作の裏側、売上の実数、毎月の記録の続き。道具を買った人の質問にもここで答えます。¥880 a month. Behind the work, the real numbers, the rest of each month's record. Buyers' questions are answered here.

会って、掘るworkshop

12月から。オンライン2時間、8名まで。「なぜ」を聞き出す3回の対話を、実際にやってみる会。From December. Two hours online, up to eight people. Practising the three conversations that draw out the ‘why’.

生い立ちと転換点Story
Story

鎗田龍之介についてAbout Ryunosuke Yarita

相手の「見えていない価値」を見つけ、記憶に残る映像に翻訳する。それが僕の仕事です。I find the value people can't see in themselves, and translate it into film that stays in memory. That is my work.

元・空港消防士。独学で映像を始めて約6年。2026年、心身を崩したことを機に、依頼を待つ働き方をやめ、自分の道具と作品、日本の一次産業の映像に軸足を移しました。

Former airport firefighter. Self-taught, about six years in. In 2026, after my body and mind gave out, I stopped waiting for commissions and turned to my own tools, my own work, and films about Japan's makers.

名前Name
鎗田 龍之介（やりた りゅうのすけ）Ryunosuke Yarita（鎗田龍之介）
生まれBorn
1998年5月28日、千葉県市原市May 28, 1998, Ichihara, Chiba
在住Based in
兵庫県宝塚市。休みの日は近くの山や川沿いを2〜3時間歩くTakarazuka, Hyogo. Two or three hours walking the hills and riverside on days off
家族Family
叔父と2人暮らし。叔父がほぼ育ての親で、映画を教えてくれた人I live with my uncle, who mostly raised me and taught me film
屋号Studio
infilm（infinity × film）。映像の無限の可能性、サッカーの背番号8（横にすると∞）、誕生日5月28日の「8」、映像の根源はフィルムinfilm (infinity × film). The infinite possibility of film; my old football number 8, sideways an ∞; the 8 in May 28; film as the origin of the moving image
得意Strengths
カラーグレーディング／聞き出す力／撮影／曲選びとカット選定／スロー表現Color grading / drawing people out / cinematography / choosing music and shots / slow motion
主な実績先Clients
人類みな麺類、宝塚市観光協会、サントリー、宝塚市×ウィルキンソン、温泉旅館 若水、岐阜の陶芸家、奈良の茶農家 ほかJinrui Mina Menrui, Takarazuka City Tourism Association, Suntory, Takarazuka City × Wilkinson, Wakamizu inn, a potter in Gifu, a tea farm in Nara, and others
原点Origin
映画。叔父の影響で幼少期から見続け、今も1日2〜3本Cinema. I grew up on it with my uncle and still watch two or three films a day
年表Timeline
1998千葉県市原市に生まれる。物心つく前から叔父と映画を見て育つ。転校の繰り返しで、友達ができにくい幼少期。Born in Ichihara, Chiba. Watched films with my uncle before I can remember. Changed schools often; friends were hard to make.
幼少期深夜、祖母の家が全焼。叔父と共にその場にいて、ギリギリのところで消防士に救われる。叔父が戻るまでの「永遠の5分」を、今も鮮明に覚えている。Late one night my grandmother's house burned to the ground. My uncle and I were there; firefighters got us out just in time. I still remember the ‘endless five minutes’ until my uncle came back.
2019–20空港消防士、約1年。出動はほぼなく、訓練の毎日。集団行動に耐えられず退職。Airport firefighter for about a year. Almost no call-outs, training every day. I couldn't take the group life, and quit.
2020コロナ禍で就職先がない中、Leonardo Dalessandri『Watchtower of Turkey』に衝撃を受ける。カメラとPCを買うところから始めた。COVID, no jobs anywhere. Leonardo Dalessandri's Watchtower of Turkey hit me. I started by buying a camera and a PC.
2021映像制作を開始。撮って、編集して、作品を作るだけで幸せだった。知人の飲食店・アパレルから依頼を受け始める。Started making films. Shooting, editing and finishing a piece was happiness enough. Friends' restaurants and shops asked for work.
その後結婚式エンドロールの制作会社、WEB制作会社で映像の基礎を身につける。2年目に初の自主制作（サムライ・アクション）。Learned the basics at a wedding-video company and a web studio. In my second year, my first independent piece: a samurai action short.
2024–25企業案件・観光映像に追われる日々。宝塚市×ウィルキンソンのギネス挑戦告知、温泉旅館 若水のブランディングなど、企画からディレクションまで担う代表作が生まれる。Days swallowed by corporate and tourism work. Signature pieces are born: the Takarazuka × Wilkinson Guinness-record teaser and the Wakamizu inn film, planned and directed myself.
2025 夏岐阜の陶芸家の家族と「映像を使って海外に届ける」ために動き出す。With a potter's family in Gifu, I start working ‘to reach the world through film’.
2026 初心身を崩す。撮影も編集も電話もできず、2か月間まったく仕事ができなくなる。Body and mind give out. Unable to shoot, edit or take calls. Two months without any work at all.
2026 6月〜陶芸家ドキュメンタリーが海外で広く見られ、世界中の陶芸家からコメントが届く。来訪した2人が映像を決め手に器を購入。自主映画『常世に咲く血』を撮影、編集中。The potter documentary is widely seen abroad; potters from around the world leave comments. Two visitors buy a piece because of the film. I shoot my independent film Tokoyo ni Saku Chi, now in the edit.
2026 9月回復。依頼を待つ働き方から、自分の道具と作品、一次産業の映像へ。散歩、料理、映画。「平穏で人間らしい日々」。Recovered. From waiting for commissions to my own tools, my own work, and films of Japan's makers. Walking, cooking, films. ‘Calm, human days.’
核にある思想Philosophy
Philosophy
情報ではなく、
記憶を映す。Not information.
Memory.Not information. Memory.情報ではなく、記憶を映す。
映像は、見る人の感性によって感じ方が違う。でも、ただ情報を映すだけなら人の心は動かせない。だから僕はどんな時でも「自分がまた見返したくなるような映像」「撮影した時の記憶が蘇るような映像」を撮り続けている。それが結果的に、視聴者の心を動かすと信じているから。Everyone feels a film differently. But if all you show is information, you can't move anyone. So whatever the job, I keep making films I'll want to watch again, films that bring back the memory of the day we shot them. Because I believe that is what moves the people watching, in the end.
軸 1Axis 1

「自分がまた見返したくなるような映像」“Film I'll want to watch again”

どんな仕事でも、最初に置く基準。自分が見返さないものは、撮らない。The first test on any job. If I wouldn't watch it again, I don't shoot it.

軸 2Axis 2

「撮影した時の記憶が蘇るような映像」“Film that brings back the memory of the day”

曲を選び、曲のテンポと雰囲気に合わせてカットを刻み、最後に色を決める。撮った日の記憶が蘇る色にする。Choose the music, cut to its tempo and mood, and decide the color last: the color that brings the day back.

記憶の原体験The first memory

幼少期、深夜に祖母の家が全焼した。叔父が「ばばを起こしにいってくるから、キッチンで待ってろ」と言って戻るまでの5分が、永遠のように長かった。火の海が近づいてくる恐怖を、今も鮮明に覚えている。記憶は、僕のなかで最初から「映像」だった。When I was small, my grandmother's house burned to the ground in the middle of the night. My uncle said, “I'm going to wake Grandma. Wait in the kitchen,” and the five minutes until he came back felt like forever. I still remember, vividly, the fear of the flames closing in. For me, memory was film from the very beginning.

「寂しいから作る」“Maybe you make films because you're lonely”

転校の繰り返しで友達ができなかったこと、家族の愛情をあまり知らずに育ったことを話したとき、ある人に言われた。「多分、龍之介は寂しいから映像を作るんだと思う」。ハッとした。自分の人生を深掘ることが、作品の糸口になるかもしれない。I once told someone about changing schools again and again as a child, never quite making friends, growing up without much of a family's warmth. The reply: “Maybe you make films because you're lonely.” It stopped me. Digging into my own life may be the way into the work.

心が動くものWhat moves me

映画の「親子の絆」「家族愛」の物語に、最近は涙が出るようになった。理想の10年後は、朝起きてパートナーと散歩し、コーヒーを淹れ、午前中だけ働く日々。自分はコーヒーが飲めないから、淹れてあげたら自分は別の飲み物を飲む（笑）。映像で残したい記憶と、欲しい暮らしは、同じ形をしている。Lately, stories of parents and children, of family love, bring me to tears. My ideal ten years from now: wake up, walk with my partner, make her coffee, work only in the morning. I can't drink coffee myself, so I make it for her and drink something else (laughs). The memories I want to keep on film and the life I want have the same shape.

なぜ消防士を辞めて、映像を選んだのかWhy I left firefighting for film

空港消防士は出動がほとんどなく、訓練の毎日だった。全員で門を入り、全員で門を出る。そういう集団行動に耐えられなかった。それより、自分で考えて、独断で何かを作り出すことに魅了された。最初は仕事というより、撮影して編集して作品を作ることが楽しくて、それだけで幸せだった。At the airport there were almost no call-outs, just training every day. Everyone through the gate together, everyone out together. I couldn't stand that kind of group life. What drew me instead was thinking for myself and making something on my own judgment. At first it wasn't work at all. Shooting, editing, finishing a piece was fun, and that was enough.

仕事の姿勢Principles
Principles

仕事の10のスタンスTen principles

映像を作るときに、いつも守っている10のこと。

Ten things I hold to every time I make a film.

01

価値の翻訳者Translator of value

「僕は映像を作る人ではなく、その人や事業の価値を見つけて、伝わる形に翻訳する人です。」“I'm not someone who makes videos. I find the value in a person or a business and translate it into a form that reaches people.”

02

記憶を残すLeave memory

「情報ではなく、記憶を残す映像をつくる。」“I make films that leave memory, not information.”

03

問いから始めるStart with the question

「何を撮るかの前に、何を伝えるべきかを考えます。」口癖は「なぜそれをやるんですか？」“Before deciding what to shoot, I think about what needs to be told.” My habitual question: “Why do you do this?”

04

会って、掘るMeet, then dig

「表面的な情報では作りません。人に会い、歴史と想いを掘ってから撮ります。」“I don't build from surface information. I meet people and dig into their history and intentions before I shoot.”

05

見えていない価値The value they can't see

「自分たちでは気づいていない魅力を、外から見つけて言葉と映像にします。」“I find the appeal they haven't noticed themselves, from the outside, and put it into words and film.”

06

目的のない映像は作らないNo film without a purpose

「映像を作ることを目的にしません。映像の先で何が変わるかから逆算します。」“Making a video is never the goal. I work backward from what should change once it exists.”

07

その人にしかないものWhat only they have

「流行っているから、他者がこうしているからでは作りません。」“‘Because it's trending’ or ‘because others do it’ is never a reason to make something.”

08

本物を持つ人の力になるFor people with something real

「価値があるのに、うまく伝わっていない人と事業のための映像です。」“Films for people and businesses that have real value but haven't been able to show it.”

09

衝動から始めた独学Self-taught, on impulse

「海外のクリエイターの映像に衝撃を受けて、カメラとPCを買うところから始めた。」“A film by an overseas creator hit me so hard that I started by buying a camera and a PC.”

10

納得するまで考え抜くThink until it's right

「もっと良い形があるはずだ、と考え続けます。それが自分の作品の質です。」“I keep thinking there must be a better form. That's where the quality of my work comes from.”

Process

会って、掘るMeet, then dig

昔は「どんなものを作りたいですか？」から入っていた。今は必ず「なぜ作りたいのですか？」から始める。ここで映像の軸が決まる。

I used to start with ‘What kind of film do you want?’ Now I always start with ‘Why do you want to make it?’ That is where the axis of the film is set.

1回目 — 1時間1st meeting — 1 hour

人となりを確認するGet to know the person

相手がどんな人か。話し方、大事にしている言葉、空気。まず信頼を作る。Who they are. How they speak, the words they hold dear, the air around them. Trust first.

2回目 — 1時間2nd meeting — 1 hour

歴史と想いを掘るDig into history and intention

なぜ始めたのか、何を守ってきたのか。事業なら創業の経緯と転機。人なら選択の理由。Why they started, what they've protected. For a business, its founding and turning points. For a person, the reasons behind their choices.

3回目 — 1時間・最重要3rd meeting — 1 hour, the one that matters

内面の「核」を掘るDig for the core

表面ではなく、もっと奥にあるもの。その人自身を形づくっている核を見つけると、映像のテーマに落とし込める。Not the surface but what lies beneath: the thing that shapes who they are. Find it, and it becomes the theme of the film.

3回目は一歩間違うと相手を傷つける。だから、ある程度仲良くなったタイミングでしか掘らない。核が決まったら、軸を決め、調べ尽くし、撮り、曲を選んでカットを刻み、最後に色を記憶の色にする。The third meeting can wound someone if you get it wrong, so I only dig once there's real rapport. Once the core is found: set the axis, research everything, shoot, choose the music and cut to it, and finally grade the color into the color of memory.
代表作Selected works
Selected works

代表作5本Five works

共通するのは「企画から自分で考えた」「好きなメンバーと作った」「苦労した分だけ記憶に残っている」の3点。

What they share: I planned them myself, made them with people I love, and the harder they were, the deeper they stayed in memory.

1↗

温泉旅館 若水　プロモーション映像Wakamizu hot-spring inn — promotional film

宝塚市｜企画・ディレクション・撮影・編集Takarazuka | planning, direction, camera, edit

初めて自分で企画からテーマを考え、初めてディレクションをし、好きなメンバーと作った映像。得意のスロー表現を多用。旅館から好評で、初めてリピート依頼をもらった。The first film I planned from the theme up, the first I directed, made with people I chose. Full of the slow motion I'm known for. The inn loved it, and it became my first repeat commission.

youtu.be/IPC53AOlsqM
2↗

岐阜の陶芸家　ドキュメンタリーA potter in Gifu — documentary

多治見市｜一次産業 × 海外Tajimi | makers × overseas

投稿すると海外から多くの評価をもらった。わざわざ日本に来て器を購入した人が「映像が決め手」だったと言った。茜 -AKANE- の記憶は、この撮影から。Posted, it drew praise from around the world. Someone who traveled to Japan to buy a piece said the film made the decision. The memory behind Akane comes from this shoot.

youtu.be/f_TUCg9zAvg
3

『常世に咲く血』Tokoyo ni Saku Chi

自主制作映画・30分｜脚本・監督｜2026年・編集中Independent film, 30 min | writer & director | 2026, in the edit

幕末を舞台に、人間の「欲」を描く群像劇。初めて脚本と監督を務め、メンバーは全員自分で集めた。3か所のロケ地は1人で挨拶に行き、無償で貸してもらった。今年中の完成を目指し、来年の短編映画祭へ。An ensemble drama about human desire, set at the end of the Edo period. My first time writing and directing; I gathered every member of the crew myself. Aiming to finish this year and enter next year's short film festivals.

完成次第、公開Coming when finished
4↗

サムライ・アクションSamurai action

自主制作｜映像2年目の初作品Independent | my first piece, in my second year

とにかく格好よくサムライの殺陣を映した作品。効果音とカットだけで半年を費やし、音は0から作った。山の地主に無償で山を借り、1日で撮り切った。『常世に咲く血』のヒントになった。I wanted the sword fights to look as cool as possible. Six months on sound effects and cuts alone; the sound built from nothing. A landowner lent me a mountain for free, and it was shot in a single day. It became the seed of Tokoyo ni Saku Chi.

instagram.com/reel/CpSSdrdP_8M
5↗

宝塚市 × ウィルキンソン　ギネス世界記録挑戦 告知映像Takarazuka City × Wilkinson — Guinness World Record teaser

イベント告知｜企画・ディレクションEvent teaser | planning & direction

企画・ディレクションを手探りで挑んだ作品。宝塚市の職人が大勢参加してくれた共同作品で、この仕事が若水のプロモーションにつながった。A piece I planned and directed by feel. Many of Takarazuka's craftspeople took part. This job led to the Wakamizu film.

youtu.be/7W88knKPWjY
What the films did

映像が生んだことWhat the films set in motion

大事にしているのは再生数ではなく、映像を見た人がどう動いたか。

What I value isn't view counts, but what the people who watched went on to do.

一次産業 × 海外Makers × overseas

岐阜・多治見の陶芸家　ドキュメンタリーA potter in Tajimi, Gifu

陶芸歴40年超の作家に「上手くいかないとき、何に支えられてきたか」を語ってもらった1本。英語字幕付きで投稿すると、世界中の陶芸家からコメントが集まった。ギャラリーのモニターで流したところ、ニューヨークとポーランドから来た2人が瀬戸黒の茶碗を購入。「映像が決め手」だった。A potter of more than forty years talks about what kept him going when things didn't go well. Posted with English subtitles, it drew comments from potters around the world. Played on the gallery monitor, it led two visitors, from New York and Poland, to buy a Setoguro tea bowl. “The film made the decision.”

一次産業Makers

奈良・自然栽培の茶農家（悠三堂）A natural tea farm in Nara (Yusando)

30歳・未経験から自然栽培を始めた農家の物語。「美味しいお茶を育てて頂いてありがとうございます」「Magnificent story!」など、国内外から感謝のコメントが届いた。日・英・仏の3か国語で発信。The story of a farmer who started natural cultivation at thirty with no experience. Thanks arrived from Japan and abroad: “Thank you for growing such delicious tea.” “Magnificent story!” Posted in Japanese, English and French.

ブランディングBranding

温泉旅館 若水（宝塚市）Wakamizu, a hot-spring inn in Takarazuka

旅館が大事にする「高級感」と「温かさ」を軸に、館内の風車や旅館名の意味まで調べて表現に落とし込んだ。「そこまで考えていただいて本当にありがとうございます」。公式LINEに載せると「行ってみたい」の声が増え、リピート依頼になった。Built on what the inn holds dear, refinement and warmth, down to the pinwheels in the building and the meaning of its name. “Thank you for thinking it through that far.” Posted on the inn's official LINE, it brought a wave of “I want to go,” and a repeat commission.

陶芸家ドキュメンタリー
陶芸家ドキュメンタリー（2026年6月投稿）。字幕は日英併記。The potter documentary (June 2026). Subtitles in Japanese and English.
茶農家の投稿
茶農家の投稿（2026年8月）。「車も事故で大破して」から始まる再出発の物語。The tea farm post (August 2026). A story of starting over.
海外からの来訪者が、陶芸家の映像を見て残した言葉What overseas visitors said after the potter's film

「こんなに綺麗に見せてくれることが本当に素晴らしい」“It's truly wonderful that you show it this beautifully.”

「陶芸という技と、クリエイターが作った映像が完璧に結びついている」“The craft of pottery and the creator's film are perfectly bound together.”

「この映像を通して、クリエイターの人と繋がれたことが嬉しい」“I'm glad this film connected me with the creator.”

道MICHI — 脱受注の記録

受注をやめて、道具で生きる。その数字を毎月、全部出します。Leaving commissions behind, living by my tools. The numbers, every month, all of them.

2026年9月、貯金1か月分から始めました。何本売れたか、売上はいくらか、会員は何人か。うまくいった月も、いかなかった月も、note に書きます。最初の記録は10月7日。I started in September 2026 with one month of savings. How many sold, how much came in, how many members. Good months and bad, I write it on note. The first entry is October 7.

notefree

記録の本編と、無料の記事。まずはここを読んでください。The record itself, plus free articles. Start here.

note.com/infilm ↗

記憶の部屋The Roommembership

月880円。制作の裏側、実数の続き、道具の質問への回答。¥880 a month. Behind the work, the rest of the numbers, answers to tool questions.

部屋に入る ↗Enter the room ↗
人となりCharacter
Character

人となりWho I am

自分の3語In three words

温厚。素直。他人のルールに縛られるのが嫌い。Gentle. Straightforward. Hate being bound by other people's rules.

周囲に言われる言葉What people say

「子供みたいに純粋なところあるよね」「怒ることが少ない」「めちゃくちゃ素直」「一回言ったらすぐ直してくる」「負けず嫌い」“You've got a childlike purity.” “You hardly ever get angry.” “So honest.” “Tell him once and he fixes it.” “Hates to lose.”

変わらない日常The constants

1日3食。映画を1日2〜3本。週1回のフットサル。休みの日は山や川沿いを2〜3時間歩く。料理。Three meals a day. Two or three films a day. Weekly futsal. Two or three hours walking the hills and riverside on days off. Cooking.

映画Cinema

『アバウト・タイム』『バック・トゥ・ザ・フューチャー』『インディ・ジョーンズ』。スピルバーグ、ノーラン。始まりは『Watchtower of Turkey』。About Time, Back to the Future, Indiana Jones. Spielberg, Nolan. It all started with Watchtower of Turkey.

弱点Weak points

考えすぎる。興味がないことは耳に入らない。だから「最後まで聞く」と決めている。最後まで聞くと、意外に面白かった経験もある。I overthink. What doesn't interest me tends not to reach my ears. So I've decided to listen to the end. Sometimes it turns out to be surprisingly interesting.

曲げないことWon't bend

「自分が本当に作りたいと思えるか」「自分が楽しいと思えるか」。もう我慢はしない。“Do I truly want to make this?” “Is it fun?” I'm done putting up with things.

10年後の理想の1日An ideal day, ten years from now

朝起きて、パートナーと2人で散歩に出かける。他愛もない話をしながら、自然の景色を楽しみながら歩く。帰ってきたら相手にコーヒーを淹れて、飲みながらその日の予定を話す。自分はコーヒーが飲めないから、淹れてあげるだけ（笑）。仕事は午前中の2時間くらいで切り上げる。夕食を作って一緒に食べる。寝る前に今日の感謝を伝えて、一緒に寝る。そんな毎日がいい。Wake up and go for a walk with my partner. Talk about nothing much, enjoy the scenery. Back home, make her coffee and talk over the day's plans. I can't drink coffee myself, so I just make it (laughs). Wrap up work after about two hours in the morning. Cook dinner and eat together. Before bed, say what I was grateful for today, and sleep. Every day like that would be good.

情報ではなく、
記憶を映す。Not information.
Memory.Ryunosuke Yarita — infilm
ここに書いていないことの方が、多い。
続きは、少しずつ。Most of it isn't written here yet.
The rest, little by little.